Ricordo di Miramare

Anotace: Vzpomínka na moře

Tříští svých myšlenek s příboji
ve výši jásavé zvonivě plesej
pak tisícem stříbrných krůpějí
marně zas do hlubin klesej.

Však jednu jedinou ruka má zachytí
okamžik prchavý tak jako tenkráte
slunce mdle zářilo nad hájem pinií
a moře hučelo u strmých útesů.