PŘIŠEL BYCH TÁTO

(Básně » Rodina (matka, otec))

Anotace: Zemřou-li synovi v cizině rodiče, a nemůže-li jít na jejich pohřeb, trvá jeho mnohem smutek déle. Vyjadřuje to mé čtyřverší : Wenn wir nicht beim Begräbnis waren/trauern wir noch nach Jahren/weil wir nicht gesehen haben/wie sank das Geliebte in den Graben

jang-tse, 17.6.2012Tipy 14 | Posláno 0x | Čteno 365x 

NEWTONOVO ZÁKONY

(Básně » o Lidech)

Anotace: Je to "čerstvá " báseň, která mne napadla teprve nedávno.

jang-tse, 17.6.2012Tipy 4 | Posláno 0x | Čteno 73x 

PRO MARTINU - NOFRETETE

(Básně » o Lásce)

Anotace: Báseň byla napsána před dvaceti lety pro jednu dívku, servírku v malé vesnické kavárničce, která je rovněž v mé básničce JAK NOFRETETE. Zde je její český překlad.

jang-tse, 16.6.2012Tipy 4 | Posláno 0x | Čteno 146x 

V SEDLE STESKU

(Básně » Smutné)

Anotace: Báseň byla napsána dne 5 dubna 1999 - pro lásku z mládí, na kterou člověk nezapomíná celý život - dokud nepotká novou.

jang-tse, 16.6.2012Tipy 5 | Posláno 0x | Čteno 156x 

NA JEDNÉ ROVNOBĚŽCE

(Básně » o Lásce)

Anotace: " Ach, kdo ořinese ty krásné dny, ty dny první lásky, ach, kdo přinese pouze jednu hodinu onoho vznešeného, sladkého času zpátky ?" Johann Wolfgang Goethe Málokdo ví, že skutečná láska má i telepatické schopnosti a dovede číst i myšlenky toho druhého,

jang-tse, 13.6.2012Tipy 6 | Posláno 0x | Čteno 117x 

OD JEDNÉ PELESTI K DRUHÉ

(Básně » o Životě)

Anotace: Báseň byla původně napsána v němčině. Zde je její překlad do češtiny. Přebásnit mé verše z jedné řeči do druhé mi nedělá žádné potíže. Kdybych však měl překládat v próze a simultáně,byla by to naprostá katastrofa.

jang-tse, 13.6.2012Tipy 6 | Posláno 0x | Čteno 68x 

TEORIE RELATIVITY LÁSKY ČASU

(Básně » o Lásce)

Anotace: Teorie lásky a času ? Kromě Shakespeara, který se o ní zmínil dvěma rými v jeho Sonetech, se s ní nikdo dosud nezabýval. Teorie relativity tehdy také nebyla známa. Tato báseň se jí, myslím, dotýká, - teorie relativity času v lásce.

jang-tse, 12.6.2012Tipy 0 | Posláno 1x | Čteno 169x 

RAZÍTKO ZIMY

(Básně » o Přírodě)

Anotace: Tato báseň, vycentrovaná ve textovém zpracování, má formu razítka. Rád píši básně v grafické úpravě, pokud je to možné. Chtěl jsem tomu tak už v mládí - ale tehdy to nebylo možné. Dnes je to s počítačem hračka.

jang-tse, 12.6.2012Tipy 12 | Posláno 0x | Čteno 222x 

CHTĚL BYCH

(Básně » o Sexu)

Anotace: "Ženy se dělí na dvě skupiny. Na ty, které jsou dobře oblečeny a na ty, u kterých je dobře, že jsou obečeny." Denis Hopper, americký filmový herec a režisér, 1920-2010 Dozvídám se : "Dělí se ještě na hezké a nehezké, dámy a nedá mi." Nikdy se nevyučím ?

jang-tse, 11.6.2012Tipy 3 | Posláno 0x | Čteno 920x 

HERBA MAGICA - KOUZELNÁ ROSTLINA

(Básně » o Lásce)

Anotace: Tento recept není možno podat v žádné lékárně světa, je mi líto. Myslím si však přesto domýšlivě, že by mohl dvěma milujícím pomoci v jejich vztahu. Nevím.

jang-tse, 11.6.2012Tipy 5 | Posláno 0x | Čteno 111x 

KOVADLINA SLOV

(Básně » ?nezařazené?)

Anotace: Schází mi na tomto portálu sekce o Češtině. Čím více člověk ovládá cizí jazyk, tím více se prohlubuje jeho mateřská řeč. Neplatí to o všech Češích, žijících v cizině. Někteří si tu mateřštinu zhuntují k nepoznání - a učí tak mluvit i své děti. Bohužel !

jang-tse, 10.6.2012Tipy 8 | Posláno 0x | Čteno 72x 

TO PÁMBU

(Básně » Smutné)

Anotace: Básně nevznikají nikde jinde, než hluboko v nitru v nitru člověka. Jsou tam hotové, než je básníkář vrhne na papír. Ten kdo přemýšlí nad verši, škrtá a upravuje, není básník - je mi líto. Nemá talent, nedostal ho do do vínku od pána Boha nebo od sudiček.

jang-tse, 10.6.2012Tipy 3 | Posláno 0x | Čteno 52x 

BIG BANG - VELKÝ TŘESK

(Básně » o Lidech)

Anotace: Nedivím se vůbec, že je tolik Čechů-ateistů.Tento národ byl vždy plný kacířů. R.W.Emerson řekl, že může být šťastný ten, kdo ušel náboženské výchově, Sám byl pastor, ale vystoupil z církve, protože přestal věřit na její bludy a ztvrdlá dogmata.

jang-tse, 10.6.2012Tipy 4 | Posláno 0x | Čteno 60x 

SEN O LÁSCE Z MLÁDÍ

(Básně » o Životě)

Anotace: Nechť si každý, kdo chce a koho to baví, najde anotaci k této básni v bibli.Dovoluji si jen poznamenat, že Ježíš měl na mysli manželství, uzavřená Bohem, ne nutně s oddacím listem, ale se spřízněností duší. To je to pravé manželství. Trvá celý život.

jang-tse, 10.6.2012Tipy 2 | Posláno 0x | Čteno 64x 

MUŽ A ŽENA

(Básně » o Životě)

Anotace: " Láska může být snad pro primitivní povahy tělesná potřeba. Oduševnělým lidem je poutavý prožitek celého procesu tvoření." Honoré de Balzac, francouzký spisovatel

jang-tse, 10.6.2012Tipy 1 | Posláno 0x | Čteno 79x 

MYŠLENKY

(Básně » o Životě)

Anotace: " Každá myšlenka, kterou vysíláme, najde někde své působení. Proto bychom měli být opatrní, jaké myšlenky vysíláme. Člověk, který živelně nenávidí a vysílá tuto svou nenávist do vesmíru, může dokonce pro to zemřít. Paul Brunton 1898-1983 angl. filozof

jang-tse, 9.6.2012Tipy 3 | Posláno 0x | Čteno 110x 

TO VÍ JEN PÁMBU

(Básně » o Lásce)

Anotace: " Opravdová láska vychází z harmonie myšlenek a protikladu charakterů těch dvou milujících." Théodore Simon Jouffroy

jang-tse, 9.6.2012Tipy 3 | Posláno 0x | Čteno 117x 

TAJEMSTVÍ OČÍ A PAPÍRU

(Básně » o Lásce)

Anotace: " V umění, právě tak jako v životě je vše možné, je-li to založeno na lásce." Marc Chagall, francouzský malíř ruského původu

jang-tse, 9.6.2012Tipy 4 | Posláno 0x | Čteno 136x 

BOHATSTVÍ LÁSKY MEZI MUŽEM A ŽENOU

(Básně » o Lásce)

Anotace: " Opravdová láska nehledá vlastní štěstí, zapomíná ne sebe, chce se všeho zříci, chce vše rozdat a tím nalézá své štěstí a stává se tak nezměřitelně bohatou." Augustin Wibbelt

jang-tse, 9.6.2012Tipy 2 | Posláno 0x | Čteno 204x 

RYZÍ LÁSKA

(Básně » o Lásce)

Anotace: " Z tisíců jarních květů, uzrává sotva jeden k podzimnímu plodu, a z tisíce objetí lásky dozrává sotva jedno k vnitřnímu, hlubokému a uspokojícímu přátelství." Johann Heinrich Pestalozzi

jang-tse, 9.6.2012Tipy 4 | Posláno 0x | Čteno 238x